Adaptações de livros

Hello everyone!Hoje eu vou falar de um tema que geralmente é bem polêmico:adaptações.Quantas vezes não fomos no cinema com aquela expectativa de ver um livro que gostamos na telona e tivemos uma decepção tremenda?Com certeza isso aconteceu com todos nós e vai continuar acontecendo.
Uma parte da culpa é de quem faz, a outra é de quem assiste.Muitos diretores,roteiristas,parecem que só batem o olho no resumo do livro e fazem o filme a partir daquilo,pois muitos fatos relevantes são omitidos e mesmo que os filmes geralmente tenham uma duração de aproximadamente 2 horas,isso não é desculpa. Em contrapartida, quem assiste o filme (e geralmente é viciado no livro) fica reclamando que no livro a cueca do Joe tem ursinhos desenhados e no filme isso não aparece.POR FAVOR! Obviamente o livro sempre vai trazer mais detalhes e mesmo sendo ótimo quando o diretor se preocupa em ser bem fiel a esse tipo de coisa, a gente não pode exigir que até os mínimos,imperceptíveis detalhes estejam lá. E nem todo o diretor tem por objetivo fazer uma adaptação fiel ao livro e isso não entra na cabeça de quem assiste de jeito nenhum.Mesmo as melhores adaptações(na minha opinião) como "O Iluminado", "Eu sou a Lenda","O Nevoeiro",recebem críticas terríveis. Mas cada pessoa é diferente e imagina tudo aquilo que acontece no livro de forma diferente,então é impossível agradar a todos.
A nossa parte,é ter em mente que o termo "adaptação" é diferente de "cópia" e a parte de quem faz os filmes é não decepar os capítulos,cenas,falas até que por fim o livro tenha sido assassinado e os espectadores saiam totalmente decepcionados de uma experiência que deveria ser,no mínimo, agradável.

Post by: Vivi